I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you._翻译问答_青云翻译网
 
当前位置: 首页 » 翻译问答 »
关注:26673 2013-10-25 13:36

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

已解决 悬赏分:0 - 解决时间 2013-10-28 10:45
  • 张翻译
  • 知道专家
  • 向TA提问
  •   支持(9)  |   反对(0) 2013-10-25 13:37
      我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
    提问者对答案的评价:
    谢谢
    签名档:资深翻译人员,如有翻译需要,请站内信件联系,保证质量和速度。

    * 验证码:  
      支持(6)  |   反对(0) 2014-06-11 11:19
     

    I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

    我爱你不是因为你是谁,而是因为当我和你在一起的时候我是谁。
    签名档:我是青云网友,欢迎到青云翻译来找我。

    * 验证码:  
      支持(3)  |   反对(0) 2015-02-27 16:27
     我爱你不是你是谁,而是因为我喜欢与你在一起的感觉

    * 验证码:  
      支持(3)  |   反对(0) 2015-04-27 14:59
     我爱你不是因为你什么样的人,而是因为和你在一起,我会成为什么样的人。
    签名档:我是青云网友,欢迎到青云翻译来找我。

    * 验证码:  
     
    
    关 闭